Salud

Células epiteliales en orina: qué significa tu resultado

Por Gonçalo, fundador de Rainu · Actualizado el 21 de noviembre de 2026 · 6 min de lectura

Unas cuantas células epiteliales en la orina son normales: un resultado de "escasas" casi nunca significa nada. Si el reporte dice moderadas o abundantes y son células planas (escamosas), lo más común es que la muestra se haya contaminado con células de la zona genital, y eso hace menos confiable el resto del examen general de orina; el médico puede pedirte repetirlo. Las células del túbulo renal son otra cosa: vienen del riñón y hay que revisarlas.

¿Qué son las células epiteliales en la orina?

Son las células que recubren las superficies del cuerpo, por dentro y por fuera, incluidas las vías urinarias. Contarlas al microscopio es parte del examen de orina, y es normal tener un número pequeño de algunos tipos. MedlinePlus, Epithelial cells in urine (2024, en inglés). Las vías urinarias sueltan normalmente unas pocas células; con una enfermedad del riñón o de las vías urinarias se desprenden más. Manual MSD, Análisis de orina y cultivo de orina (2026).

En tu reporte pueden aparecer tres tipos, y no significan lo mismo:

TipoDe dónde vienenQué suele indicar
Planas o escamosasel tercio final de la uretra y la vulvamuestra contaminada
De transición (uroteliales)de la pelvis del riñón a la vejiganormales
Del túbulo renalel interior del riñóndaño del riñón

Origen de las planas: Hitzeman et al., American Family Physician, 2022 (en inglés). Origen de las de transición y significado de cada tipo: Gaggar y Raju, Indian Journal of Nephrology, 2024 (en inglés) y Simerville et al., American Family Physician, 2005 (en inglés). El microscopio en el examen general de orina →

Células epiteliales en orina: valores normales

Un resultado normal suele ser "pocas" células, es decir, escasas. MedlinePlus. Si tu laboratorio da números por campo de alto aumento:

No todos los laboratorios usan el mismo punto de corte, así que compara con el rango de referencia de tu hoja.

¿Qué significa escasas, moderadas o abundantes?

Los resultados se reportan a menudo como una cantidad general: pocas, moderadas o muchas células. Moderadas o muchas pueden ser señal de una infección urinaria, una infección por hongos, una enfermedad del riñón o del hígado o algunos tipos de cáncer; pero un resultado anormal no siempre quiere decir que tengas algo que necesite tratamiento, y a veces hacen falta más pruebas. MedlinePlus.

Células epiteliales planas (escamosas): ¿muestra contaminada?

Casi siempre. Las células planas son grandes, de forma irregular y con un núcleo pequeño, y su presencia sugiere contaminación. Simerville et al., 2005. Quiere decir que la muestra tiene células de otra parte del cuerpo, algo que pasa si no se limpia bien la zona genital al tomar la muestra. MedlinePlus.

Son una pista, no una prueba. En un estudio con 19,328 exámenes de orina, el número de células planas predijo mal si el urocultivo iba a salir contaminado. Mohr et al., Academic Emergency Medicine, 2016 (en inglés). En otro, con 6,490 muestras de urgencias, fueron menos frecuentes en hombres, en personas mayores y en personas con menor índice de masa corporal, y las muestras que las tenían dieron cultivos contaminados mucho más a menudo. Maher et al., American Journal of Emergency Medicine, 2020 (en inglés).

¿Por qué importa si la muestra se contaminó?

Porque el resto del resultado se vuelve menos confiable. Con células planas, los leucocitos, las bacterias y la esterasa leucocitaria predijeron peor una infección urinaria, y los autores aconsejan apoyarse menos en esas muestras para diagnosticarla. Maher et al., 2020. En el estudio de 19,328 exámenes, el examen de orina detectó peor las bacterias cuando había más de 8 células planas por campo de bajo aumento. Mohr et al., 2016.

Pero una muestra contaminada no descarta todo: aun con contaminación, la sangre o los leucocitos en la orina sugieren infección urinaria. Hitzeman et al., 2022. Por eso el médico puede pedirte otra muestra, y si hace falta una que no se pueda contaminar, puede tomarla con una sonda delgada por la uretra. Manual MSD. ¿Bacterias por una muestra contaminada? → ¿Leucocitos por infección o por contaminación? →

¿Cómo tomar la muestra de orina para que no se contamine?

Con el método de muestra limpia, que evita que los gérmenes del pene o la vagina entren al frasco. MedlinePlus, Muestra de orina limpia. Los pasos:

  1. Si puedes, junta la muestra cuando la orina lleve de 2 a 3 horas en la vejiga, y lávate las manos con agua y jabón.
  2. Si tienes vulva: siéntate con las piernas separadas, abre los labios con dos dedos, limpia los pliegues internos de adelante hacia atrás con una toallita y, con otra, la abertura por donde sale la orina. Mantén los labios separados mientras orinas.
  3. Si tienes pene: limpia la punta con una toallita estéril; si no estás circuncidado, retrae antes el prepucio.
  4. Orina un poco en el excusado y detén el chorro.
  5. Junta orina en el frasco hasta la mitad, sin tocar el interior ni la tapa, y termina en el excusado.
  6. Cierra bien el frasco. Si estás en casa, guárdalo en una bolsa en el refrigerador hasta llevarlo al laboratorio.

MedlinePlus. Si estás en tu periodo o tienes hemorroides que sangran, avísale al laboratorio antes del examen. MedlinePlus. Más sobre la muestra del examen general de orina →

Células epiteliales de transición

Son más pequeñas y redondas que las planas, con un núcleo más grande, y encontrarlas es normal. Simerville et al., 2005. Recubren los cálices y la pelvis del riñón, los uréteres, la vejiga y, en los hombres, la primera parte de la uretra. Gaggar y Raju, 2024. Si tu reporte también trae sangre u otro valor alterado, el médico los lee juntos. Sangre en la orina →

Células del túbulo renal: cuándo preocuparse

Vienen de los túbulos del riñón, y su presencia indica una enfermedad importante del riñón. Simerville et al., 2005. A veces salen dentro de cilindros, que son moldes de los túbulos que se forman cuando las células o las proteínas se juntan dentro de ellos. Manual MSD. Los cilindros de células del túbulo se ven en la necrosis tubular aguda y en la nefritis intersticial aguda. Gaggar y Raju, 2024. Si tu reporte los menciona, coméntalo con quien te pidió el examen. Proteínas en la orina y el riñón →

Células epiteliales en orina en el embarazo

En el embarazo, sobre todo en el tercer trimestre, tomar bien la muestra es más difícil, y a menudo se contamina con el flujo vaginal: las bacterias y las proteínas que salen no siempre son infección. Czajkowski et al., Menopause Review, 2021 (en inglés). Si te salen células planas abundantes, pregunta si conviene repetir la muestra con la técnica de muestra limpia antes de sacar conclusiones. Bacterias en la orina en el embarazo →

¿Tomar agua cambia las células epiteliales en la orina?

No directamente: las células planas aparecen sobre todo cuando no se limpia bien la zona genital al tomar la muestra. MedlinePlus. Lo que sí cambia con el agua es qué tan concentrada sale la orina, y eso se ve en la densidad y el color. Color de la orina →

¿Cuándo ir al médico?

Preguntas frecuentes

¿Qué significa células epiteliales en la orina?

Que el microscopio encontró células que recubren las vías urinarias o la piel. Unas cuantas son normales. Si son planas y abundantes, lo más común es que la muestra se haya contaminado al tomarla.

¿Cuántas células epiteliales en orina son normales?

Un resultado normal suele ser "escasas". Si tu laboratorio da números, más de 5 células planas por campo sugieren contaminación, y las de transición o del túbulo renal normalmente no pasan de 1 por campo.

¿Qué significa células epiteliales planas abundantes?

Casi siempre que la muestra tomó células de la zona genital. Eso hace menos confiables los leucocitos y las bacterias del mismo examen, así que el médico puede pedirte repetirlo con muestra limpia.

¿Las células epiteliales en la orina indican infección?

No por sí solas. La infección se juzga con los leucocitos, los nitritos, las bacterias y tus síntomas. Aun con una muestra contaminada, leucocitos o sangre siguen sugiriendo infección.

¿Son graves las células del túbulo renal en la orina?

Pueden serlo: vienen del interior del riñón y su presencia indica una enfermedad renal importante. Coméntalo con tu médico.

¿Cómo evito que mi muestra de orina salga contaminada?

Lávate las manos, limpia la zona genital con la toallita, deja caer el primer chorro en el excusado y junta la orina del chorro medio sin tocar el interior del frasco.

Información general, no es consejo médico. Un resultado de células epiteliales lo interpreta tu médico junto con el resto del examen y tus síntomas. Con fiebre, dolor de espalda o sangre en la orina, busca atención el mismo día; ante una emergencia, llama al 911.

Fuentes

Ícono de la app Rainu

Amarillo claro, todos los días

Rainu calcula cuánta agua tomar al día según tu peso, actividad y calor, y te recuerda tomar a lo largo del día, sin molestarte antes de dormir. Gratis en Google Play para Android y en el App Store para iPhone.