Hyponatrémie : quand le sodium du sang est trop bas
Par Gonçalo, fondateur de Rainu · Mis à jour le 12 novembre 2026 · 6 min de lecture
En bref : l’hyponatrémie est un taux de sodium dans le sang trop bas, en dessous de 136 mmol/L. Le plus souvent, il ne manque pas de sel : il y a trop d’eau par rapport au sodium, qui se retrouve dilué. Les causes fréquentes sont les diurétiques, la diarrhée, l’insuffisance cardiaque, les maladies du foie et des reins et le SIADH. Les premiers signes sont une fatigue, une confusion, des nausées et des troubles de l’équilibre. Confusion, convulsions ou somnolence anormale : appelez le 15 ou le 112.
Qu’est-ce que l’hyponatrémie ?
L’hyponatrémie est une baisse du sodium dans le sang en dessous de 136 mmol/L, causée par un excès d’eau par rapport aux substances dissoutes dans le sang. Manuel MSD, Hyponatrémie (édition professionnelle, 2025). Le sodium entre dans le corps par les aliments et les boissons et le quitte surtout par la sueur et l’urine ; des reins qui fonctionnent bien gardent son niveau constant en faisant varier ce qu’ils éliminent. Manuel MSD, Rôle du sodium dans l’organisme (2025).
Manque de sodium : un problème d’eau plus que de sel
L’hyponatrémie survient quand le corps contient trop peu de sodium par rapport à la quantité de liquide qu’il contient. Cette quantité de liquide peut être trop grande, trop petite ou normale, mais dans tous les cas le sodium est dilué. Manuel MSD, Hyponatrémie (2025). Trois situations : Hypovolémie : le volume de sang qui baisse →
- On perd du sodium et on ne remplace que l’eau : des vomissements ou une diarrhée graves font perdre du sodium ; si on compense seulement avec de l’eau, le sodium est dilué. Manuel MSD. En cas de gastro, mieux vaut un soluté de réhydratation orale. Gastro : le soluté de réhydratation orale →
- Le corps retient trop d’eau : une maladie des reins, une cirrhose ou une insuffisance cardiaque font retenir du sodium et de l’eau, souvent plus d’eau que de sodium. Manuel MSD.
- On boit plus que les reins ne peuvent éliminer : c’est le cas de la potomanie. Potomanie : quand trop d’eau dilue le sodium →
Hyponatrémie : les symptômes
Le cerveau est très sensible au taux de sodium, c’est pourquoi les premiers signes sont une léthargie (une grande fatigue, un ralentissement) ou une confusion. On peut aussi avoir des nausées et une impression de perte d’équilibre, et certaines personnes ont fait des chutes. Manuel MSD. Des maux de tête sont possibles, surtout quand l’hyponatrémie s’installe vite. Manuel MSD, édition professionnelle.
Quand elle s’aggrave apparaissent des contractions musculaires et des convulsions, puis la personne réagit de moins en moins, jusqu’au coma ; l’hyponatrémie peut être mortelle. Si le sodium baisse brutalement, les symptômes arrivent vite et sont en général plus graves. Ils sont aussi plus souvent graves chez les personnes âgées. Manuel MSD.
Les causes de l’hyponatrémie
Les causes fréquentes sont les diurétiques, la diarrhée, l’insuffisance cardiaque, les maladies du foie, les maladies des reins et le syndrome de sécrétion inappropriée d’hormone antidiurétique (SIADH). Manuel MSD, édition professionnelle. D’autres causes :
- des vomissements, une occlusion de l’intestin, une pancréatite, une péritonite ou des brûlures graves ;
- une maladie d’Addison (glandes surrénales qui fonctionnent trop peu) ou une hypothyroïdie ;
- des atteintes du cerveau : traumatisme crânien, saignement, AVC, infection ou tumeur ;
- une consommation excessive d’eau, notamment dans certains troubles psychiques.
Manuel MSD. Certaines maladies font boire de façon excessive (polydipsie), ce qui peut contribuer à l’hyponatrémie. Manuel MSD. Polydipsie : les causes d’une soif excessive →
Le SIADH et le rôle de la vasopressine
La vasopressine, ou hormone antidiurétique, règle la quantité d’eau que les reins éliminent : elle les fait retenir de l’eau, ce qui dilue le sodium. L’hypophyse la libère quand le volume de sang ou la tension baissent, mais aussi sous l’effet de la douleur, du stress, de l’activité physique, d’une hypoglycémie et de certaines maladies du cœur, de la thyroïde, des reins ou des surrénales. Manuel MSD.
Dans le SIADH, une cause fréquente d’hyponatrémie, la vasopressine est sécrétée de façon inappropriée, par exemple avec certains cancers, certaines infections et des maladies du cerveau. Certaines personnes qui en sont atteintes ont besoin d’un traitement au long cours. Manuel MSD.
Médicaments et drogues en cause
- Les diurétiques thiazidiques, courants et en général sûrs, font éliminer plus de sodium que d’eau : le sodium peut baisser chez les personnes prédisposées, surtout âgées. Manuel MSD.
- Des médicaments qui augmentent la vasopressine ou son effet sur les reins : antipsychotiques et antidépresseurs ; aspirine, ibuprofène et de nombreux antalgiques en vente libre ; la carbamazépine (un antiépileptique) ; le chlorpropamide (un antidiabétique) ; l’ocytocine ; la vincristine (une chimiothérapie). Les opioïdes et les barbituriques en font aussi partie. Manuel MSD.
- L’ecstasy (MDMA) pousse à boire beaucoup et augmente en même temps la vasopressine. Manuel MSD.
Si une hyponatrémie modérée ou sévère apparaît sous thiazidique, le médecin peut le remplacer par un autre médicament. Manuel MSD. N’arrêtez jamais un traitement de vous-même : parlez-en à votre médecin.
Hyponatrémie chez la personne âgée
Les personnes âgées éliminent davantage de sodium dans les urines et sont particulièrement sensibles à l’hyponatrémie due aux thiazidiques, surtout si leurs reins éliminent déjà moins bien l’eau. En général, les personnes âgées ou atteintes de maladies chroniques ont plus de symptômes que les plus jeunes en bonne santé. Manuel MSD, édition professionnelle. Chez elles, une confusion, des troubles de l’équilibre ou des chutes font partie des signes possibles. Manuel MSD.
Le corps garde aussi moins bien son équilibre d’eau et de sodium avec l’âge : les personnes âgées ont soif plus tard et moins fort, et certaines ont du mal à se procurer à boire ou à dire qu’elles ont soif. Manuel MSD, Rôle du sodium. La déshydratation de la personne âgée →
Quand le sodium chute en quelques heures
Une hyponatrémie qui s’installe très vite est plus dangereuse : les cellules du cerveau n’ont pas le temps de s’adapter, et un œdème cérébral peut se former rapidement. On la voit en cas de polydipsie psychogène aiguë, après une prise d’ecstasy, après une opération quand on a reçu des perfusions trop pauvres en sel, et chez les coureurs de marathon qui remplacent leur sueur par de grandes quantités de boissons pauvres en sel. Manuel MSD, édition professionnelle. Pendant un effort long, le bon réflexe est de boire selon sa soif. Sport : boire selon sa soif →
Diagnostic : la prise de sang
L’hyponatrémie se diagnostique en mesurant le sodium dans le sang. Trouver la cause est plus compliqué : le médecin tient compte des autres maladies, des médicaments ou des drogues, et peut demander des analyses de sang et d’urine pour évaluer la quantité de liquide dans le corps et le volume des urines. Manuel MSD. Un taux de sucre très élevé dans le sang peut aussi faire baisser le sodium mesuré sans vrai excès d’eau. Manuel MSD, édition professionnelle.
Traitement : lentement, et selon la cause
Une hyponatrémie légère peut se traiter en buvant moins de 1 litre par jour. Si un diurétique ou un autre médicament en est la cause, la dose est réduite ou le médicament arrêté par le médecin, et une maladie en cause doit être traitée. Des comprimés de sel peuvent être prescrits dans les hyponatrémies chroniques légères à modérées. Manuel MSD. Si votre médecin vous a fixé une limite de liquides, vous pouvez la saisir dans Rainu : en mode limite, l’app ne vous encourage jamais à boire plus et n’envoie aucun rappel pour boire davantage.
L’hyponatrémie sévère est une urgence : on fait remonter le sodium progressivement, avec des perfusions et parfois un diurétique ou des médicaments appelés vaptans. Une remontée trop rapide peut entraîner des lésions du cerveau graves et souvent définitives. Manuel MSD. C’est pourquoi les médecins visent une hausse d’au plus 8 mmol/L au cours des 24 premières heures. Manuel MSD, édition professionnelle. Ce traitement se fait à l’hôpital, pas à la maison : ne prenez pas de sel ou de boissons salées de votre propre initiative pour « corriger » une analyse.
Quand appeler le 15 ?
- Appelez le 15 ou le 112 en cas de confusion, de convulsions, de somnolence anormale ou de perte de connaissance, surtout après avoir bu de grandes quantités d’eau, après un effort d’endurance ou après une prise d’ecstasy.
- Consultez rapidement en cas de nausées, de grande fatigue, de troubles de l’équilibre ou de chutes inhabituelles, surtout si vous prenez un diurétique, un antidépresseur ou un antiépileptique, ou chez une personne âgée.
Manuel MSD. Pour un adulte en bonne santé qui boit selon sa soif, trop d’eau reste rare. Combien d’eau, c’est trop ? → Combien de litres d’eau par jour ? →
Questions fréquentes
Qu’est-ce que l’hyponatrémie ?
C’est un taux de sodium dans le sang trop bas, en dessous de 136 mmol/L. Le plus souvent, le sodium est dilué par un excès d’eau plutôt que réellement manquant.
Quels sont les symptômes d’un manque de sodium ?
D’abord une grande fatigue, une confusion, des nausées, des troubles de l’équilibre ou des chutes, parfois des maux de tête. Dans les formes graves : contractions musculaires, convulsions et coma.
Quelles sont les causes de l’hyponatrémie ?
Surtout les diurétiques, la diarrhée et les vomissements, l’insuffisance cardiaque, les maladies du foie et des reins, le SIADH et certains médicaments (antidépresseurs, antiépileptiques, antalgiques). Boire de très grandes quantités d’eau en est une autre.
Faut-il manger plus salé en cas d’hyponatrémie ?
Pas de vous-même. Le traitement dépend de la cause : souvent boire moins, changer un médicament ou traiter une maladie. Les comprimés de sel ne se prennent que sur prescription.
Pourquoi corrige-t-on l’hyponatrémie lentement ?
Parce qu’une remontée trop rapide du sodium peut abîmer le cerveau de façon grave et souvent définitive. À l’hôpital, les médecins limitent la hausse à 8 mmol/L au plus sur les 24 premières heures.
Boire trop d’eau peut-il donner une hyponatrémie ?
Oui, si l’on boit plus que les reins ne peuvent éliminer, ou beaucoup pendant un effort très long. C’est rare chez un adulte en bonne santé qui boit selon sa soif.
Information générale, pas un avis médical. Une hyponatrémie se diagnostique par une prise de sang et se traite selon sa cause, avec un médecin. N’arrêtez pas un médicament et ne prenez pas de sel de votre propre initiative. Confusion, convulsions, somnolence anormale ou perte de connaissance : appelez le 15 ou le 112.
