Hypovolémie : quand le volume de sang diminue
Par Gonçalo, fondateur de Rainu · Mis à jour le 20 novembre 2026 · 7 min de lecture
En bref : l’hypovolémie est une baisse du volume de liquide hors des cellules, dont le sang, causée par une perte de sodium et d’eau ensemble ou par une perte de sang. On l’appelle aussi déshydratation extracellulaire. Ses causes sont les hémorragies, les vomissements, la diarrhée, les brûlures, une forte transpiration et les diurétiques. Légère, elle donne soif et peu d’urines ; plus marquée, des vertiges et un cœur rapide au lever ; au-delà de 10 % du liquide perdu, un choc hypovolémique, une urgence : appelez le 15 ou le 112.
Hypovolémie : quelle définition ?
L’hypovolémie, que les médecins appellent aussi déplétion volémique, est une diminution du volume de liquide situé hors des cellules (le liquide extracellulaire), qui fait suite à une baisse du sodium total du corps. Manuel MSD, édition professionnelle : Déplétion volémique (2024). Comme l’eau suit le sodium, perdre du sodium entraîne toujours une perte d’eau. Manuel MSD.
Pour voir ce qui est en jeu : un homme de 70 kg a un peu plus de 42 litres d’eau dans le corps, dont 28 litres dans les cellules, environ 10,5 litres autour des cellules et un peu moins de 3,5 litres dans le sang. Manuel MSD, À propos de l’eau corporelle. Quand le liquide extracellulaire diminue assez, le sang qui circule diminue aussi, et les organes sont moins bien irrigués. Manuel MSD.
Déshydratation extracellulaire ou intracellulaire : quelle différence avec l’hypovolémie ?
L’hypovolémie correspond à la déshydratation extracellulaire : on perd du sel et de l’eau ensemble, et c’est le volume hors des cellules, sang compris, qui baisse ; on la traite avec du sodium et de l’eau. Manuel MSD, édition professionnelle. Dans la déshydratation au sens courant, on perd surtout de l’eau : le sodium du sang monte, et l’eau sort des cellules pour maintenir le volume de sang et la tension, ce que l’on appelle la déshydratation intracellulaire. Manuel MSD, Déshydratation (2025).
| Hypovolémie (déshydratation extracellulaire) | Déshydratation par manque d’eau (intracellulaire) | |
|---|---|---|
| Ce qu’on perd | Sel et eau ensemble, ou du sang | Surtout de l’eau |
| Où ça manque d’abord | Hors des cellules, dont le sang | Dans les cellules, qui cèdent leur eau au sang |
| Sodium du sang | Haut, bas ou normal | En général élevé |
| Ce qui la corrige | Du sodium et de l’eau, du sang en cas d’hémorragie | De l’eau, si elle est légère |
Manuel MSD, édition professionnelle ; Manuel MSD, Déshydratation ; Manuel MSD, Choc. Dans la vie réelle, les deux se mélangent souvent : vomissements, diarrhée et transpiration font perdre de l’eau et des sels minéraux, mais plus d’eau que de sel. Manuel MSD, Déshydratation. Les symptômes de déshydratation →
Quelles sont les causes d’une hypovolémie ?
Les causes les plus fréquentes sont les pertes de sang, les pertes digestives et les pertes par la peau ou par les reins. Manuel MSD, édition professionnelle :
- Saignement : blessure, hémorragie digestive (ulcère de l’estomac ou de l’intestin), rupture d’un vaisseau ou grossesse extra-utérine rompue. Manuel MSD ; Manuel MSD, Choc (2024).
- Pertes digestives : vomissements et diarrhée. Manuel MSD.
- Pertes par la peau : brûlures, transpiration excessive. Manuel MSD.
- Pertes par les reins : diurétiques, diabète avec beaucoup de sucre dans les urines, insuffisance surrénalienne (maladie d’Addison), certaines maladies des reins. Manuel MSD.
- Liquide qui quitte la circulation pour s’accumuler dans l’intestin ou le ventre (le « 3e secteur »), comme dans une pancréatite ou une perforation de l’intestin. Manuel MSD ; Manuel MSD, Choc.
- Ne pas pouvoir boire, plus rarement : une maladie articulaire grave ou une maladie d’Alzheimer peuvent empêcher de boire assez, même avec soif. Manuel MSD, Choc.
Gastro : que boire ? → Je transpire beaucoup : combien boire en plus ? →
Quels sont les symptômes de l’hypovolémie ?
Les symptômes dépendent de la part du liquide extracellulaire perdue :
- Légère (environ 5 %) : la soif, des urines rares et une peau qui garde le pli quand on la pince peuvent être les seuls signes. La bouche sèche ne suit pas toujours le volume, surtout chez la personne âgée ou chez ceux qui respirent par la bouche. Manuel MSD, édition professionnelle.
- Modérée (5 à 10 %) : le plus souvent, un cœur qui s’accélère, une tension qui baisse, ou les deux, en se levant. Manuel MSD.
- Sévère (plus de 10 %) : des signes de choc, avec une respiration et un cœur rapides, une tension basse, une confusion et une peau qui se recolore lentement après une pression du doigt. Manuel MSD.
Les vertiges au lever ne viennent pas toujours d’un manque de volume : ils sont aussi fréquents après un alitement, ou avec certains médicaments. Manuel MSD. Vertiges au lever : l’hypotension orthostatique →
Qu’est-ce que le choc hypovolémique ?
Le choc hypovolémique est une urgence vitale : le volume de sang est si bas que le cœur n’envoie plus assez de sang aux organes, qui manquent d’oxygène et peuvent cesser de fonctionner. Manuel MSD, Choc. Les signes :
- léthargie, somnolence, confusion ;
- peau froide et moite, souvent pâle ou bleutée, qui se recolore lentement après une pression du doigt ;
- pouls faible et rapide, respiration rapide ;
- impossibilité de se redresser sans vertige ou évanouissement ;
- urines qui diminuent puis s’arrêtent.
Manuel MSD, Choc. Chez la personne âgée, une confusion peut être le seul signe. Sans traitement, l’état de choc est en général mortel. Manuel MSD.
Le corps se défend d’abord : le cœur accélère, les vaisseaux se resserrent, les reins produisent moins d’urine et du liquide passe des tissus vers les vaisseaux. Mais en cas de perte de sang rapide, il ne compense pas assez vite et la tension s’effondre. Manuel MSD, Hypotension artérielle.
Choc hypovolémique : que faire en attendant les secours ?
Appelez le 15 ou le 112 et arrêtez tout saignement important : c’est le plus urgent. Ensuite, allongez la personne, gardez-la au chaud et surélevez ses jambes. Manuel MSD, Choc. Sur place, les secours peuvent donner de l’oxygène et des perfusions rapides, puis une transfusion à l’hôpital si le choc vient d’un saignement. Manuel MSD.
Comment le médecin diagnostique-t-il une hypovolémie ?
Le diagnostic est surtout clinique : le médecin la soupçonne en cas de pertes de liquide, de traitement diurétique, de maladie des reins ou des surrénales, ou chez une personne qui boit trop peu, surtout si elle est désorientée. Manuel MSD, édition professionnelle. Si l’on connaît le poids juste avant et après la perte, la différence donne une estimation précise du volume perdu ; c’est ainsi qu’on suit parfois les sportifs. Manuel MSD.
Quand la cause n’est pas évidente, une prise de sang mesure les électrolytes, l’urée et la créatinine : dans une hypovolémie, le rapport urée/créatinine dépasse souvent 20. Des reins qui fonctionnent bien retiennent le sodium, donc les urines en contiennent peu (souvent moins de 15 mmol/L) et sont concentrées. Manuel MSD.
Traitement : pourquoi l’eau seule ne suffit pas ?
Puisque l’hypovolémie est une perte de sel et d’eau, il faut remplacer les deux, et traiter la cause. Manuel MSD, édition professionnelle. Une déshydratation extracellulaire légère à modérée peut se traiter par la bouche, en apportant plus de sodium et d’eau, si la personne est consciente et ne vomit pas beaucoup. Manuel MSD. En pratique, après une gastro, c’est le rôle du soluté de réhydratation orale de la pharmacie. Le soluté de réhydratation orale →
Si le déficit est sévère ou qu’on ne peut pas boire, on perfuse du sérum physiologique à 0,9 % ou du Ringer lactate ; comme ces liquides se répartissent dans tout l’espace autour des cellules, il en faut 3 à 4 fois le volume de sang manquant. Manuel MSD. Après une hémorragie, il faut parfois du sang. Manuel MSD, Choc.
Compenser de grosses pertes de sel avec de l’eau seule a aussi un piège : le sodium du sang se dilue. Hyponatrémie : quand on ne remplace que l’eau →
Questions fréquentes
Qu’est-ce que l’hypovolémie ?
Une diminution du volume de liquide hors des cellules, dont le sang, après une perte de sodium et d’eau ou une perte de sang. On parle aussi de déplétion volémique ou de déshydratation extracellulaire.
Quelle différence entre hypovolémie et déshydratation ?
Dans l’hypovolémie, on perd du sel et de l’eau ensemble (ou du sang), et le volume de sang baisse. Dans la déshydratation par manque d’eau, on perd surtout de l’eau, le sodium du sang monte et ce sont les cellules qui cèdent leur eau.
Quels sont les symptômes d’une hypovolémie ?
Légère : soif, urines rares, peau qui garde le pli. Modérée : cœur rapide et tension qui baisse en se levant. Sévère : respiration rapide, confusion, peau froide et moite, c’est-à-dire un choc.
Qu’est-ce qu’un choc hypovolémique ?
Une urgence vitale où le volume de sang est trop bas pour irriguer les organes, le plus souvent après une hémorragie, des brûlures graves, une diarrhée ou des vomissements sévères. Appelez le 15 ou le 112.
Comment traite-t-on une hypovolémie ?
En traitant la cause et en remplaçant le sodium et l’eau : par la bouche si elle est légère, par perfusion (sérum physiologique, Ringer lactate) si elle est sévère, et par transfusion après une hémorragie.
Information générale, pas un avis médical. Une hypovolémie se diagnostique et se traite par un médecin. Saignement abondant, peau froide et moite, confusion, malaise ou absence d’urines : appelez immédiatement le 15 ou le 112.
Sources
- Manuel MSD, édition professionnelle : Déplétion volémique (J. L. Lewis III, 2024)
- Manuel MSD, version grand public : Choc (L. D. Procter, 2024)
- Manuel MSD, version grand public : Hypotension artérielle (L. D. Procter, 2024)
- Manuel MSD, version grand public : Déshydratation (J. L. Lewis III, 2025)
- Manuel MSD, version grand public : À propos de l’eau corporelle
