Hydratation

Infection urinaire chez l’homme : symptômes, prostatite et traitement

Par Gonçalo, fondateur de Rainu · Mis à jour le 17 novembre 2026 · 8 min de lecture

En bref : chez l’homme, une infection urinaire se manifeste par des brûlures en urinant, des envies fréquentes ou pressantes et parfois des difficultés à uriner ; avec de la fièvre, il s’agit souvent d’une prostatite aiguë. Elle est rare avant 50 ans et se soigne toujours par un antibiotique, choisi après un ECBU : un homme qui a ces symptômes consulte un médecin. Buvez plus d’1,5 litre d’eau par jour et, en cas de fièvre élevée, d’impossibilité d’uriner ou de forte douleur dans le bas du dos, consultez en urgence.

Infection urinaire chez l’homme : de quoi parle-t-on ?

C’est une infection, le plus souvent par une bactérie, qui peut toucher tout l’appareil urinaire de l’homme : l’urètre (urétrite), la prostate (prostatite), la vessie (cystite) et, plus rarement chez l’homme, le rein (pyélonéphrite). Elle est moins fréquente que chez la femme et touche plutôt les hommes de plus de 50 ans qui ont une anomalie de l’appareil urinaire. Santé.fr et Antibio’Malin, Infection urinaire chez l’homme (2026).

Les infectiologues français parlent d’ailleurs d’« infection urinaire masculine » plutôt que de prostatite : les formes vont de simples signes urinaires sans fièvre jusqu’à des infections graves, et même sans signe venant de la prostate, on ne peut pas exclure qu’elle soit touchée. SPILF, Recommandations infections urinaires communautaires de l’adulte (Caron et al., 2018).

Quels sont les symptômes d’une infection urinaire chez l’homme ?

Ils varient beaucoup d’un homme à l’autre. Les signes, et ce qu’ils évoquent :

Ce que vous ressentezCe que ça évoque
Brûlures en urinant, envies fréquentes ou pressantes, difficultés à uriner, douleur du bas-ventre, sans fièvreCystite aiguë
Les mêmes signes avec de la fièvreProstatite aiguë
Fièvre et douleur dans le bas du dos, avec ou sans signes de cystitePyélonéphrite (infection du rein)
Testicule rouge, gonflé, chaud et douloureuxOrchi-épididymite
Impossibilité d’uriner en plus des autres signesRétention aiguë d’urine : urgence

Santé.fr et Antibio’Malin. Un écoulement clair ou purulent par le bout du pénis, avec des douleurs en urinant mais sans fièvre, fait plutôt penser à une urétrite, le plus souvent une infection sexuellement transmissible (voir plus bas). Santé.fr et Antibio’Malin, Urétrite (2026). Urine trouble chez l’homme → Sang dans les urines : les causes →

Prostatite : quels symptômes ?

La prostatite est une douleur et un gonflement de la prostate, souvent avec une inflammation. La douleur siège entre le scrotum et l’anus (le périnée), dans le bas du dos, et souvent dans le pénis et les testicules. S’y ajoutent des envies fréquentes et pressantes d’uriner, des brûlures en urinant, parfois une érection, une éjaculation ou des selles douloureuses. Manuel MSD, Prostatite (2025).

Manuel MSD, Prostatite. Avec l’âge, la prostate augmente aussi de volume sans infection : uriner souvent après 50 ans →

Infection urinaire sans fièvre chez l’homme : est-ce moins grave ?

Pas forcément, et elle se soigne de la même façon. Une infection urinaire sans fièvre et peu gênante chez l’homme peut attendre le résultat de l’ECBU avant l’antibiotique ; mais même sans signe de prostatite, il est impossible d’exclure que la prostate soit touchée, et l’antibiotique doit être un de ceux qui y pénètrent bien. SPILF (2018). Ce n’est donc pas une « cystite comme chez la femme » à traiter seul : consultez un médecin. Le test de la cystite en pharmacie est réservé aux femmes de 16 à 65 ans. Santé.fr, Infection urinaire (cystite). Cystite chez l’homme →

Quelles sont les causes d’une infection urinaire chez l’homme ?

La bactérie la plus fréquente, dans 40 % des cas, est le colibacille (E. coli), qui vit normalement dans l’intestin et peut entrer par l’orifice de l’urètre. Ce qui favorise l’infection chez l’homme :

Santé.fr et Antibio’Malin. C’est pourquoi ces infections sont rares avant 50 ans. Santé.fr et Antibio’Malin.

Une infection urinaire chez l’homme est-elle contagieuse ?

Non : une infection urinaire ne se transmet pas d’une personne à l’autre. Santé.fr et Antibio’Malin. L’exception est l’urétrite, une infection de l’urètre qui est la plupart du temps sexuellement transmissible. Elle donne des douleurs en urinant, des envies fréquentes et un écoulement par le méat, sans fièvre, et parfois aucun symptôme. Elle se traite par antibiotiques, le partenaire doit être prévenu pour être dépisté et traité, et le préservatif s’impose pendant les 2 semaines qui suivent le traitement. Santé.fr et Antibio’Malin, Urétrite.

Infection urinaire homme : quel traitement ?

Toujours un antibiotique, prescrit par un médecin après un ECBU (examen cytobactériologique des urines), qui confirme l’infection et identifie la bactérie. Si les symptômes sont légers, le traitement commence une fois le résultat connu, pour choisir d’emblée l’antibiotique le plus adapté ; s’ils sont sévères, il commence tout de suite. Santé.fr et Antibio’Malin. ECBU chez l’homme : les seuils →

Santé.fr et Antibio’Malin. Les symptômes s’améliorent en 2 ou 3 jours sous antibiotique ; contactez votre médecin s’ils ne s’améliorent pas ou s’aggravent. Santé.fr et Antibio’Malin. Prenez le traitement jusqu’au bout de la durée prescrite, même si vous allez mieux : dans la prostatite aiguë, un antibiotique pris trop peu de temps peut laisser une infection chronique. Manuel MSD, Prostatite. Contre la fièvre, du paracétamol, avec au moins 6 heures entre deux prises. Santé.fr et Antibio’Malin.

Infection urinaire chez l’homme : quand consulter en urgence ?

Consultez rapidement si vous avez de la fièvre, si vous n’arrivez plus à uriner ou si vous avez des douleurs intenses dans le bas du dos. Une hospitalisation peut être nécessaire si l’infection est sévère, s’il y a une rétention d’urine, ou chez une personne fragile, par exemple âgée ou dont les défenses immunitaires sont affaiblies. Santé.fr et Antibio’Malin. En cas de rétention aiguë d’urine, il faut vider la vessie, par une sonde. SPILF (2018). Une faiblesse extrême, une confusion ou des marbrures sur la peau sont une urgence : appelez le 15 ou le 112. Santé.fr et Antibio’Malin, Infection urinaire chez la femme (2025).

Combien d’eau boire avec une infection urinaire ?

Plus d’1,5 litre d’eau par jour, et sans vous retenir d’uriner : c’est ce que conseille Antibio’Malin pour soulager les symptômes. Santé.fr et Antibio’Malin. Boire ne remplace pas l’antibiotique : chez l’homme, l’infection doit toujours être soignée. Santé.fr et Antibio’Malin.

Si vous avez une maladie du cœur ou des reins et que votre médecin a limité vos boissons, c’est sa limite qui compte. Et si vous n’arrivez plus à uriner malgré l’envie, ce n’est pas une question de boisson : c’est une rétention, qui demande une consultation rapide (voir plus haut). Combien de litres d’eau par jour ? → Couleur des urines : le tableau →

Après l’infection : PSA, échographie, urologue ?

Comment éviter une nouvelle infection urinaire ?

Santé.fr et Antibio’Malin.

Questions fréquentes

Quels sont les symptômes d’une infection urinaire chez l’homme ?

Des brûlures en urinant, des envies fréquentes ou pressantes, des difficultés à uriner et une douleur du bas-ventre. Avec de la fièvre, pensez à une prostatite aiguë ; avec de la fièvre et une douleur dans le bas du dos, à une pyélonéphrite.

Quels sont les symptômes d’une prostatite ?

Une douleur du périnée (entre le scrotum et l’anus), du bas du dos, du pénis ou des testicules, des envies fréquentes et pressantes, des brûlures en urinant, parfois une éjaculation douloureuse. Dans la prostatite aiguë s’ajoutent souvent fièvre et frissons.

Pourquoi un homme a-t-il une infection urinaire ?

Le plus souvent à cause d’une bactérie de l’intestin, E. coli, favorisée par une prostate qui grossit avec l’âge, un rétrécissement de l’urètre ou un diabète. Chez l’homme jeune, une urétrite est souvent une infection sexuellement transmissible.

Une infection urinaire chez l’homme peut-elle passer toute seule ?

Ne comptez pas dessus : chez l’homme, une infection urinaire se soigne toujours par un antibiotique, choisi après un ECBU. Consultez un médecin dès les premiers symptômes.

Un homme peut-il transmettre une infection urinaire à sa partenaire ?

Une infection urinaire ne se transmet pas. L’urétrite, en revanche, est le plus souvent une infection sexuellement transmissible : le ou la partenaire doit être dépisté et traité, avec un préservatif pendant les 2 semaines qui suivent le traitement.

Combien d’eau boire avec une infection urinaire ?

Plus d’1,5 litre d’eau par jour, sans vous retenir d’uriner, en plus de l’antibiotique. Si vous n’arrivez plus à uriner, consultez en urgence.

Information générale, pas un avis médical. Chez l’homme, des symptômes d’infection urinaire doivent toujours faire consulter un médecin. Fièvre, impossibilité d’uriner ou forte douleur dans le bas du dos : consultez en urgence. Faiblesse extrême, confusion ou marbrures sur la peau : appelez le 15 ou le 112.

Sources

Icône de l’app Rainu

De l’eau tout au long de la journée

Rainu calcule combien d’eau boire par jour selon votre poids, votre activité et la chaleur, et vous rappelle de boire au fil de la journée, sans vous déranger avant le coucher. Gratuite sur Google Play pour Android et sur l’App Store pour iPhone.