Hydratation

Quelle eau boire ? Eau de source, minérale ou du robinet

Par Gonçalo, fondateur de Rainu · Mis à jour le 14 novembre 2026 · 7 min de lecture

En bref : l’eau du robinet, l’eau de source et l’eau minérale naturelle se boivent toutes ; elles diffèrent par leur origine et leurs minéraux, pas par leur pouvoir hydratant. L’eau de source et l’eau minérale viennent toutes deux d’une nappe souterraine et ne sont pas désinfectées, mais seule l’eau minérale naturelle a une composition stable, parfois très riche en minéraux. Au quotidien, l’eau du robinet ou une eau peu minéralisée conviennent ; une eau très minéralisée se choisit d’après l’étiquette et, si vous en buvez longtemps, avec l’avis de votre médecin.

Robinet, source, minérale : les différences en un coup d’œil

EauOrigineDésinfectionComposition
Eau du robinetNappe souterraine ou eau de surface (rivière, lac, barrage)Oui (chlore)Varie selon la commune, analysée par l’ARS
Eau de sourceSouterraine, protégée de la pollutionInterditePeut varier dans le temps
Eau minérale naturelleSouterraine, pureté originelleInterditeStable, minéraux caractéristiques
Eau rendue potable par traitementSouterraine ou de surfaceAutoriséeSelon le traitement

Ministère chargé de la santé et ARS, Ce qu’il faut savoir sur l’eau du robinet ; Assurance Maladie, L’eau (2024) ; ARS Auvergne-Rhône-Alpes, Les différents types d’eaux embouteillées (2026).

Eau de source : la définition

C’est une eau souterraine, naturellement protégée contre les risques de pollution et microbiologiquement saine. Ses caractéristiques physico-chimiques n’ont pas besoin d’être stables dans le temps, mais elle doit globalement respecter les mêmes limites et références de qualité que l’eau de consommation. Elle ne peut pas revendiquer de bienfaits particuliers pour la santé, et sa désinfection est interdite. ARS Auvergne-Rhône-Alpes. L’Anses le confirme : l’eau de source répond aux mêmes exigences de qualité physico-chimiques et radiologiques que l’eau du robinet. Anses, Eaux en bouteille (2026).

Les eaux de source sont en général faiblement minéralisées. Beaucoup sont vendues sous un nom de marque qui regroupe plusieurs sources, chacune avec sa propre composition : le nom de la source et sa composition figurent sur l’étiquette, et certaines peuvent être assez minéralisées. Académie nationale de médecine, Rapport sur les mentions d’étiquetage des eaux conditionnées (2022).

Eau minérale naturelle : la définition

Selon le code de la santé publique (article R1322-2), c’est une eau microbiologiquement saine, provenant d’une nappe ou d’un gisement souterrain, dont les caractéristiques essentielles, notamment la composition et la température à l’émergence, restent stables. Elle se distingue des autres eaux de boisson par sa teneur en minéraux, oligoéléments ou autres constituants, et par sa pureté originelle, conservée grâce à son origine souterraine. Académie nationale de médecine, annexe II.

C’est l’autorisation d’exploiter, délivrée par le préfet, qui vaut reconnaissance d’une eau minérale naturelle, et ses propriétés peuvent être reconnues comme bénéfiques pour la santé par l’Académie nationale de médecine. Le fer, le manganèse, l’arsenic ou le soufre peuvent en être retirés, mais la désinfection est interdite. ARS Auvergne-Rhône-Alpes.

Eau minérale ou eau de source : la différence

Résidu sec : lire la minéralisation

Le résidu sec, c’est la quantité de minéraux qui reste après avoir chauffé l’eau à 180 °C. Selon l’Académie nationale de médecine, la minéralisation totale est :

Académie nationale de médecine, tableau I. Sur les eaux minérales, les mentions autorisées sont fixées par la réglementation européenne, parmi lesquelles « très faiblement minéralisée », « oligo-minérale » ou « faiblement minéralisée », et « riche en sels minéraux ». Ministère de la santé, réponse à la question écrite n° 37644 (Assemblée nationale, 2010). L’eau du robinet peut elle aussi avoir une teneur en minéraux appréciable. Académie nationale de médecine.

Eau peu minéralisée : pour qui ?

Pour le BfR, l’institut allemand d’évaluation des risques, une eau minérale, de source ou de table très peu minéralisée n’a pas d’effet néfaste à long terme avec une alimentation équilibrée et des quantités de boisson normales : les minéraux viennent de tous les aliments, et l’eau n’en est qu’une source parmi d’autres. Si une telle eau est votre boisson principale, surveillez vos apports en calcium et en magnésium en cas d’alimentation très déséquilibrée, de régime végétalien ou sans produits laitiers, de grossesse ou d’allaitement ; et ne la prenez pas comme seule boisson pendant un effort de plus d’une heure et demie. BfR, avis 041/2020 (en anglais). Peut-on boire de l’eau distillée ? →

Pour le biberon, regardez la mention « convient pour la préparation des aliments des nourrissons ». ARS Auvergne-Rhône-Alpes. Si votre bébé prend du fluor sur prescription, évitez une eau qui contient plus de 0,3 mg/L de fluor. Académie nationale de médecine. Eau et biberon →

Calcique, magnésienne, sulfatée : les mentions de l’étiquette

MentionTeneur
Bicarbonatéeplus de 600 mg/L de bicarbonates
Sulfatéeplus de 200 mg/L de sulfates
Chloruréeplus de 200 mg/L de chlorures
Calciqueplus de 150 mg/L de calcium
Magnésienneplus de 50 mg/L de magnésium
Fluoréeplus de 1 mg/L de fluor
Sodiqueplus de 200 mg/L de sodium
Pauvre en sodiummoins de 20 mg/L de sodium

Académie nationale de médecine, tableau I. Certaines ont des effets : les eaux bicarbonatées, à partir de 600 mg/L, facilitent la digestion ; les eaux sulfatées, à partir de 200 mg/L chez l’adulte et 140 mg/L chez l’enfant, peuvent accélérer le transit et avoir un effet laxatif, plus marqué si l’eau est aussi riche en magnésium (à partir de 50 mg/L). Académie nationale de médecine. Eaux riches en magnésium et constipation → Eau gazeuse et sodium →

Quelle eau choisir selon votre situation ?

Certaines eaux minérales, riches par exemple en calcium ou en fluor, peuvent être recommandées par votre médecin. Assurance Maladie. À l’inverse, l’Académie nationale de médecine estime que boire au long cours une eau conditionnée, une eau minérale naturelle en particulier, doit être approuvé par le médecin traitant. Académie nationale de médecine. Si vous avez une maladie des reins ou du cœur, parlez-en avant de choisir une eau très minéralisée.

Pour l’hydratation, toutes ces eaux comptent autant, plates ou gazeuses. L’eau gazeuse hydrate-t-elle ? → L’eau alcaline a-t-elle des bienfaits ? → Combien de litres d’eau par jour ? →

Questions fréquentes

Quelle est la différence entre eau de source et eau minérale ?

Les deux viennent d’une nappe souterraine et ne sont pas désinfectées. L’eau minérale naturelle a une composition stable et des minéraux caractéristiques ; l’eau de source n’a pas à être stable et répond aux mêmes exigences de qualité que l’eau du robinet.

Quelle eau boire tous les jours ?

L’eau du robinet ou une eau de source conviennent. Une eau minérale très minéralisée se choisit selon vos besoins et, si vous en buvez longtemps, avec l’avis de votre médecin.

Qu’est-ce que le résidu sec d’une eau ?

C’est la quantité de minéraux qui reste après avoir chauffé l’eau à 180 °C. Sous 50 mg/L, la minéralisation est très faible ; au-delà de 1 500 mg/L, elle est forte.

Qu’est-ce qu’une eau peu minéralisée ?

Une eau au résidu sec bas : moins de 50 mg/L pour une minéralisation très faible, jusqu’à 500 mg/L pour une minéralisation basse. Avec une alimentation équilibrée, une eau très peu minéralisée n’a pas d’effet néfaste connu à long terme.

L’eau de source est-elle meilleure que l’eau du robinet ?

Pas pour la santé : elle répond aux mêmes exigences de qualité physico-chimiques et radiologiques. Elle n’est simplement pas désinfectée et vient toujours d’une nappe souterraine.

Information générale, pas un avis médical. Si vous avez une maladie des reins ou du cœur, de l’hypertension, si vous êtes enceinte ou préparez des biberons, demandez à votre médecin quelle eau vous convient. En cas d’urgence, appelez le 15 ou le 112.

Sources

Icône de l’app Rainu

Quelle que soit l’eau, elle compte

Rainu calcule combien d’eau boire par jour selon votre poids, votre activité et la chaleur, et vous rappelle de boire au fil de la journée, sans vous déranger avant le coucher. Gratuite sur Google Play pour Android et sur l’App Store pour iPhone.